Traducción jurada al alemán de título universitario de Medicina en español: desde 50€

El título universitario oficial de Medicina acredita la obtención del Grado en Medicina expedido por una universidad española. Su traducción jurada al alemán suele ser necesaria para trabajar, solicitar el reconocimiento profesional, continuar estudios o presentar documentación ante universidades y autoridades en Alemania.

¿Para qué puede necesitarse?

La traducción jurada del título de Medicina puede solicitarse para:

  • procedimientos de reconocimiento profesional en Alemania;

  • solicitudes de empleo en hospitales y centros sanitarios;

  • acceso a estudios de especialización o formación complementaria;

  • trámites ante universidades, colegios profesionales y organismos públicos.


¿Qué se traduce?

La traducción jurada reproduce íntegramente el contenido del título oficial, incluyendo:

  • la denominación del título universitario;

  • la universidad que lo expide;

  • la fecha de expedición;

  • la base legal del título;

  • los datos registrales;

  • sellos, firmas, códigos de registro y demás elementos oficiales que figuren en el documento.

Precio de la traducción jurada

El precio depende de la extensión y del formato del documento. Como orientación, puede calcularse aproximadamente a partir de 50 € y en torno a 0,10 € por palabra.

Puede enviar una copia escaneada o una fotografía de buena calidad por correo electrónico o WhatsApp. Tras revisar el documento, recibirá un presupuesto personalizado, sin compromiso y con el precio final cerrado.

Su traducción será realizada personalmente por mí mismo, Traductor Jurado de alemán habilitado por las autoridades alemanas y en España por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.