Preguntas frecuentes
¿Puedo imprimir la traducción jurada digital y entregarla?
No.
Si recibe una traducción jurada en formato digital, debe conservarla y presentarla siempre en su formato electrónico original. Al imprimir el documento, la firma electrónica deja de ser verificable, por lo que la copia en papel no tiene la misma validez que el original digital.
Si el organismo al que debe presentar la documentación exige una traducción jurada en papel, será necesario solicitar una traducción jurada emitida en soporte papel, con firma manuscrita y sello original del traductor jurado.
Nuestro consejo: antes de iniciar el trámite, confirme con el organismo de destino si acepta traducciones juradas digitales o si requiere la versión en papel. Así evitará retrasos y costes innecesarios.
